Patrimonio documental de doce países de América Latina y el Caribe incorporado al Registro Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO

Patrimonio documental de doce países de América Latina y el Caribe incorporado al Registro Regional del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO / 2015

puebla0261

[Escudo de Armas de la ciudad de Puebla/México – 1769. AGMP.]

El Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de la UNESCO (MOWLAC), celebró su decimosexta Reunión Anual, del 21 al 23 de octubre de 2015, en la ciudad de Quito, Ecuador, bajo el auspicio y colaboración de la Oficina de UNESCO en Quito y Representación para Bolivia, Colombia, Ecuador y Venezuela, así como del Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (CIESPAL-UNESCO), con el propósito de evaluar y determinar las colecciones de documentos que deberían ser inscriptas en el registro que las designa como “Patrimonio Documental de América Latina y el Caribe”, que otorga el citado Programa.

Esta reunión contó con la presencia de especialistas de diversos países que conforman el Comité Regional de MOWLAC, para evaluar un total de 21 propuestas de 12 Estados Miembros, entre las cuales participaron: Brasil con cinco postulaciones; México con tres; Bolivia, Colombia y Paraguay, presentaron dos nominaciones, respectivamente; mientras que Argentina, Ecuador, El Salvador, Jamaica, Perú, República Dominicana y Trinidad y Tobago, participaron con una propuesta cada uno.

Las 21 postulaciones abarcan miradas lingüísticas, sociales, culturales, religiosas, antropológicas, literarias y de los derechos humanos, cuyos soportes originales eque van desde manuscritos, impresos, cartográficos, fotográficos, audio, etc. producidos desde el Siglo XVI hasta nuestros días.

El Comité de expertos ha decidido añadir 18 de estas postulaciones al Registro regional, el cual pasó a contar con 123 documentos. Se suma de esta forma un importante abanico de documentos de América Latina y el Caribe sobre la historia de la educación, de los derechos humanos, de la psiquiatría, de la música, de la arquitetura, de la comunicación, entre otros temas.

  • 1.Prensa Obrera del Cono Sur. Un siglo de historia en las colecciones del CeDInCI (Argentina, Chile, Uruguay. 1863- 1973) [Southern Cone Workers ́ Press: A Century of History in CeDInCI ́s Collections (Argentina, Chile, Uruguay. 1863-1973)]
    Institución/Organization: Centro de Documentación e Investigación de la Cultura de Izquierdas (CeDInCI) País/ Country: Argentina
  • 2. Las Actas del Primer Congreso Constituyente de Bolivia. Año de 1826 (Estado Plurinacional de Bolivia) [The first Constitutional Assembly ́s Acts of Bolivia. Year 1826 (PlurinationalState of Bolivia)]
    Institución/Organization: Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia País/ Country: Bolivia
  • 3. Archivo personal de Nise da Silveira [The Nise da Silveira personal archive]
    Institución/Organization: 
Museu de Imagens do Inconsciente País/ Country: Brasil
  • 4. Mediateca CIESPAL-MEDIALAB Quito [Media Library of CIESPAL-MEDIALAB Quito]
    Institución/Organization: CIESPAL País/ Country: Ecuador
  • 5. Hábeas Corpus en papel higiénico [Writ of Habeas Corpus on toilet paper]
    Institución/Organization: Academia Interamericana de Derecho Internacional y Comparado. Unión Iberoamericana de Agrupaciones y Colegios de Abogados. País/ Country: Bolivia
  • 6. Acervo da Comissão de Anistia do Ministério da Justiça do Brasil: expedientes concluídos da série pedidos de anistia (2001-2015)
    Institución/Organization: Comissão de Anistia, Ministério da Justiça País/Country: Brasil
  • 7. Operación Cirirí, Archivo Fondo Documental Familia Lalinde [Operation Cirirí, documentary collection of the Lalinde family]
    Institución/Organization: Centro Nacional de Memoria Histórica – Dirección de Archivo de Derechos Humanos País/ Country: Colombia
  • 8. Series y Colecciones del Archivo General Municipal de Puebla [Documentary series and collections of the General Municipal Archive of Puebla]
    Institución/Organization: Archivo General Municipal de Puebla País/ Country: México
  • 9. Certificados de soltería [Certificates of singleness]
    Institución/Organization: 
 Arzobispado de Asunción País/ Country: Paraguay
  • 10. Fondo Documental de Ignacio Ellacuria: Realidad Histórica y Liberación [Ignacio Ellacuría’s Documentary Fond: Historical Reality and Liberation]
    Institución/Organization: 
 Compañía de Jesús, Provincia Centroamericana País/ Country: El Salvador
  • 11. Partituras manuscritas autógrafas del músico Julián Carrillo, 1905-1910 [Manuscript music scores autographed by musician Julian Carrillo, 1905-1910]
    Institución/Organization: 
 Conservatorio Nacional de Música, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura País/ Country: México
  • 12. Padrón de los Indios que se hallaron en la Ciudad de los Reyes del Perú (1613-1614) hecho por comisión de don Juan de Mendoza y Luna, tercer Marqués de Montesclaros y XI Virrey del Perú (1607-1615)
    Institución/Organization: 
 Instituto Riva-Agüero de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Biblioteca Nacional de España País/ Country: Perú y España
  • 13. Colección Enrique Solano López- Biblioteca Nacional del Paraguay [Enrique Solano López Collection- National Library of Paraguay]
    Institución/Organization: 
 Biblioteca Nacional del Paraguay País/ Country: Paraguay
  • 14. “Páginas Banilejas” 1941-1975
    Institución/Organization: 
 Centro Cultural Perelló País/ Country: República Dominicana
  • 15. Correspondencia de la Guerra de Castas de Yucatán [The Yucatán Caste War Correspondence]
    Institución/Organization: 
 Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán País/ Country: México
  • 16. Acervo del Educador Paulo Freire [Collection Educator Paulo Freire]
    Institución/Organization: 
 Instituto Paulo Freire y Nita Freire (AMAF) País/ Country: Brasil
  • 17. Registros fotográficos oficiales de las intervenciones urbanas en la Ciudad de Río de Janeiro, 1900-1950
    Institución/Organization: Archivo General de la Ciudad de Río de Janeiro País/ Country: Brasil
  • 18. The SERVOL Collection, Father Gerard Pantin, 1970-2014 [La Colección SERVOL Padre Gerard Pantin, 1970-2014]
    Institución/Organization: SERVOL Life Centre País/Country: Trinidad y Tobago
From UNESCO – Montevideo

NOTICIA / NEWS

La memoria de la humanidad

J. A. Aunión / El País Semanal / 29.11.2015

NOTICIA / NEWS

MARCELA_INCH_NOTICIA (http://www.paginasiete.bo/cultura)

MARJORIE MARCELA INCH CALVIMONTE_oporto_2015

NOTICIA / NEWS

Aprobada recomendación en la Conferencia General de la UNESCO.

Recommendation was approved by the UNESCO’s General Conference.

(Paris, 04-11, nov.2015)

Salvaguardar la Memoria del Mundo
Recomendación de la UNESCO relativa a la preservación del patrimonio documental, comprendido el patrimonio digital, y el acceso al mismo. http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002339/233916s.pdf

Safeguarding the Memory of the World
UNESCO recommendation concerning the preservation of, and access to, documentary heritage including in digital form
http://unesdoc.unesco.org/images/0023/002339/233916e.pdf

 NOTICIA / NEWS

12ª Reunión del International Advisory Committee – IAC / MOW aprueba nuevas inscripciones en el Registro Internacional de la Memoria del Mundo (2014-205). Abu Dhabi – 4-6, octubre, 2015.

12º Meeting of the International Advisory Committe – IAC / MOW approve new inscriptions on the International Memory of the World Register (2014-2015).  Abu Dhabi – 4-6, october, 2015.

Cinco coleciones de America Latina e Caribe son  aprobadas.

Five collections from Latin American and Caribbean countries are registered.

  • West Indian Commission Papers / Barbados

  • The War of the Triple Alliance Iconographic and cartographic presentations / Brazil and Uruguay

  • The Gaze of the Other: Documentary heritage of the Salesian apostolic vicariate in the Ecuadorian Amazon 1890-1930 / Ecuador

  •  Judicial files concerning the birth of a right: the effective remedy as a contribution of the Mexican writ of amparo to the Universal Declaration of Human Rights (UDHR) of 1948 / Mexico

  • The work of Fray Bernardino de Sahagún (1499-1590)  / Mexico and Italy

2014-2015 – Nuevas incripciones / new register

 

NOTICIA / NEWS

Archivo Ignacio Ellacuría, patrimonio de América Latina

[Margarita Moreno –17/11/2015]

 

NOTICIA / NEWS

Los archivos de Fabiola Lalinde que lograron reconocimiento de Unesco – Documentos que Lalinde reunió en 30 años sobre la desaparición de su hijo son memoria del mundo.

[29 de octubre de 2015]

 

Relación de Postulaciones 2015 / List of Applications 2015

Registro Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe /
Memory of the World Register for Latin America and the Caribbean

Relación de Postulaciones 2015 / List of Applications 2015

Hemos recibido 21 aplicaciones a MoWLAC 2015, que van a ser analizadas en reunión en Quito, Ecuador México, 21-23 octubre de 2015.

MoWLAC received 21 applications to the Call 2015. Those proposals will be discussed at the meeting in Quito, Ecuador, 21-23 October 2015.

      • ARGENTINA
        Prensa Obrera del Cono Sur. Un siglo de historia en las colecciones del CeDInCI (Argentina, Chile, Uruguay. 1863-1973).
      • BOLIVIA
        I) Hábeas Corpus en papel higiénico Academia Interamericana de Derecho Internacional y Comparado / Unión Iberoamericana de Agrupaciones y Colegios de Abogados.
        II) Las Actas del Primer Congreso Constituyente de Bolivia. Año de 1826 (Estado Plurinacional de Bolivia) / Biblioteca y Archivo Histórico de la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia.
      • BRASIL
        I) Acervo del Educador Paulo Freire (1997 – 2013) / Instituto Paulo Freire y Anita Freire.
        II) Acervo de la Comissão de Anistia del Ministerio de Justicia de Brasil / Comissão de Anistia do Ministério da Justiça, Brasil.
        III) Colección de Documentos musicales de Francisco Curt Lange / Museu da Inconfidência.
        IV) Archivo personal de Nise da Silveira / Museu de Imagens do Inconsciente.
        V) Registros fotográficos oficiales de las intervenciones urbanas en la ciudad de Río de Janeiro, 1900-1950 / Archivo General de la Ciudad de Río de Janeiro.
      • COLOMBIA
        I) La memoria audiovisual de Antioquia, un componente clave para entender la realidad de la región y evolucionar a una sociedad en paz / Sociedad de Televisión de Antioquia, Teleantioquia.
        II) Operación Cirirí, Archivo Fondo Documental Familia Lalinde / Centro Nacional de Memoria Histórica – Dirección de Archivo de Derechos Humanos.
      • ECUADOR
        Mediateca CIESPAL-MEDIALAB Quito / Centro Internacional de Estudios Superiores de Comunicación para América Latina (CIESPAL).
      • EL SALVADOR
        Fondo Documental de Ignacio Ellacuria: Realidad Histórica y Liberación / Compañía de Jesús, Provincia Centroamericana.
      • JAMAICA
        El Manuscrito Anthony Robinson (Jamaica) / Museo de la Historia Natural de Jamaica.
      • MÉXICO
        I) Series y Colecciones del Archivo General Municipal de Puebla / Archivo General Municipal de Puebla
        II) Partituras manuscritas autógrafas del músico Julián Carrillo, 1905-1910 / Conservatorio Nacional de Música, Instituto Nacional de Bellas Artes y Literatura.
        III) Correspondencia de la Guerra de Castas de Yucatán / Secretaría de la Cultura y las Artes de Yucatán.
      • PARAGUAY
        I) Certificados de soltería / Arzobispado de Asunción.
        II) Colección Enrique Solano López / Biblioteca Nacional del Paraguay Biblioteca Nacional del Paraguay.
      • PERÚ
        Padrón de Indios en Lima 1613 / Instituto Riva-Agüero de la Pontificia Universidad Católica del Perú y Biblioteca Nacional de España.
      • REPÚBLICA DOMINICANA
        “Páginas Banilejas” 1941-1975 / Centro Cultural Perelló.
      • TRINIDAD Y TOBAGO
        La Colección SERVOL Padre Gerard Pantin, 1970-2014 / SERVOL Life Centre
          _____________________________________________

NOTICIA / NEWS

International Advisory Committee inscribes 47 new nominations on UNESCO Memory of the World Register – 9 october 2015

Barbados, Brasil, Ecuador, Mexico y Uruguay, fueron inscritos en el Registro/has inscribed on Register

http://en.unesco.org/news/international-advisory-committee-inscribes-47-new-nominations-unesco-memory-world-register

_______________________________________________