Llamada para aplicaciones a MOWLAC 2014 / Call for applications 2014 MOWLAC

Llamada para aplicaciones a MOWLAC 2014

Marzo 25, 2014

Empieza el período para aplicaciones al registro como memoria del mundo del Comité Regional para América Latina y el Caribe del Programa Memoria del Mundo de UNESCO.

Es importante notar que:
a – las aplicaciones deben ser hechas solamente en formato electrónico;
b – por lo menos dos fotos de los documentos deben ser enviadas con autorización para divulgación;
c – la significación regional (anexo II, 5.2) debe ser muy claramente afirmada;
d – “El Compañero del Registro de Memoria del Mundo”, disponible en “Publicaciones”, puede ser muy útil para rellenar las aplicaciones;
e – las candidaturas deben ser enviadas en dos versiones electrónicas, en lengua española e inglesa, antes del día 29 de agosto de 2014.

Vea Llamada MoWLAC 2014 y Anexo I- Español y Llamada MoWLAC 2014-Anexos II y III- Español

Call for applications 2014 MOWLAC

25 March, 2014

The registration period for applications to the register as memory of the world of  the Regional Committee for Latin America and the Caribbean of UNESCO’s Memory of the World Program starts now.

It is important to observe that:

a – applications must be made only in electronic form;
b – at least two photos of the documents must be sent with authorization for being published;
c – regional significance (Attachment II, 5.2) should be very clearly stated;
d – the “Memory of the World Register Companion”, available at “Publications”, can be very useful to fill the forms;
e – applications must be sent in two electronic versions (Spanish and English) by August 29, 2014.

See the Call MoWLAC 2014 and Attachment I- English  and  Call MoWLAC 2014-Attachments II and III- English

 

BRASIL – Inscripciones / Register  2014 – MoWBrasil

 

JOIE SPRINGER Message of thanks and congratulations to Joie Springer

Greetings from MOWLAC to our retiring MoW Secretary General

Saludos del MOWLAC a nuestra jubilada Secretaria General del MoW

 

FEBRUARY – 2014 – The Memory of the World Programme of UNESCO, through the National Committee of Mexico, awarded the certificate to the Court Supreme of Justice of the Nation, México in which it is recognized that the case file Rosendo Radilla it is part of the Memory of the World Register for Latin America and the Caribbean (MOWLAC)

mowlac_mex0002Last February, the Memory of the World Programme of UNESCO, through the National Committee of Mexico, awarded the certificate to the Court Supreme of Justice of the Nation, México (SCJN) in which it is recognized that the case file Rosendo Radilla Pacheco (missing in 1974) it is part of the Memory of the World Register for Latin America and the Caribbean (MOWLAC).
This statement was approved by the MOWLAC in October 2013, in Lima Peru; this award is one of the most significant in terms of legal documentation refers, this case (which are several 489/2010 and 912/2010) is the first one to obtain a certificate from the Memory of the World Programme, in addition this is the first case that SCJN take up again in 2011, individual rights be valid in front of new constitutional reforms on human rights in the judiciary.
mowlac_mex0001“The care and responsibility that has been taken in this process allows us to identify that people have rights and the documentation of this case reflects what happens in many parts not only in Mexico but also throughout the America”, words pronounced by Mr. Sergio Ruelas Lopez, President of MOWLAC, who was commissioned to give the accreditation to Minister Juan Silva Meza, President of the SCJN, respect to the “Declaration of the Court Supreme of Justice of the Nation about the participation of the Judicial Power of the Federation in compliance with the judgment of the Inter-American Court of Human Rights derivative of Radilla Pacheco´s case against Mexico” as part of the Documentary heritage Memory of the World for Latin America and the Caribbean.
mowlac_mex0003The event was attended personalities and officials from the Supreme Court, as well as Ambassador Maria del Socorro Rovirosa Priego, Director-General of International Relations of the Secretary of Public Education, Nuria Sanz Gallego, Representative of UNESCO in Mexico, and Rosa Maria Fernandez de Zamora, President of the National Committee of Mexico of Memory of the World Programme.

Video. http://www.youtube.com/watch?v=g3Mn35x_J1o

 

FEBRERO – 2014 – El Programa Memoria del Mundo de la UNESCO, a través del Comité Nacional de México, otorgó el certificado a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, México, en el que se acredita que el expediente del caso Rosendo Radilla Pacheco es reconocido y forma parte de la Memoria Documental de América Latina y el Caribe.

El pasado mmowlac_mex0002es de febrero el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO, a través del Comité Nacional de México,  otorgó el certificado a la Suprema Corte de Justicia de la Nación, México, (SCJN) en el que se acredita que el expediente del caso Rosendo Radilla Pacheco (desaparecido en 1974) es reconocido y forma parte de la Memoria Documental de América Latina y el Caribe.

Esta declaración fue aprobada por el Comité Regional para América Latina y el Caribe de Memoria del Mundo (MOWLAC) en octubre del año pasado en Lima, Perú; éste es uno de los reconocimientos más significativos en cuanto a documentación jurídica se refiere, pues el expediente (que en este caso son varios 489/2010 y 912/2010) es el primero en obtener una certificación del mencionado Programa, además éste es el primer caso que la Suprema Corte de Justicia de la Nación retoma en 2011 para hacer valido los derechos y garantías individuales ante las nuevas reformas constitucionales en materia de derechos humanos en el Poder Judicial.
mowlac_mex0001El cuidado y la responsabilidad que se ha tenido en este proceso nos permite identificar que los individuos tenemos derechos y que la documentación del mismo refleja lo que ocurre en muchas regiones no sólo de México sino también a lo largo del Continente Americano” palabras del Mtro. Sergio López Ruelas, Presidente de MOWLAC, quien fue el encargado de entregar la acreditación al Ministro Juan Silva Meza, Presidente de la SCJN, respecto de la “Declaración de la Suprema Corte de Justicia de la Nación sobre la participación del Poder Judicial de la Federación en el cumplimiento de la sentencia de la Corte Interamericana de Derechos Humanos derivado del caso Rosendo Radilla Pacheco contra México”, como parte del patrimonio Documental de Memoria del Mundo de América Latina y el Caribe.

mowlac_mex0003Al acto acudieron personalidades y funcionarios de la Suprema Corte, así como la Embajadora María del Socorro Rovirosa Priego, Directora General de Relaciones Internacionales de la Secretaria de Educación Pública, la Doctora Nuria Sanz Gallego, Representante de la UNESCO en México y la Doctora Rosa Maria Fernández de Zamora, Presidenta del Comité Mexicano Memoria del Mundo.

Vea el video. http://www.youtube.com/watch?v=g3Mn35x_J1o

 

 

SEMINÁRIO:  “O PROGRAMA MEMÓRIA DO MUNDO E A DOCUMENTAÇÃO SOBRE VIOLAÇÕES DE DIREITOS HUMANOS”

ARQUIVO NACIONAL – RIO DE JANEIRO

27 DE MARÇO DE 2014 – 14 ás 16 horas

Em maio de 2013 a UNESCO e a cidade de Gwangju, na Coréia do Sul, realizaram uma conferência para celebrar as inscrições de arquivos documentais relativos a direitos Humanos nos Registros do Programa Memória do Mundo da UNESCO – MoW.

Ao mesmo tempo representantes dos diversos países custodiadores de acervos de direitos humanos discutiram as questões relativas à proteção e gerenciamento desses acervos. Deste encontro foi publicada a Declaração de Gwangju, incentivando a todos os países custodiadores desses acervos de Direitos Humanos a difundi-los e promover seu acesso ao público em geral.

O Comitê Nacional do Brasil, em concordância com os princípios da Declaração de Gwangju, promove em 27 de março de 2013, no Arquivo Nacional, o Seminário “O Programa Memória do Mundo e a Documentação sobre Violações de Direitos Humanos”, apresentando os acervos brasileiros relativos à direitos humanos inscritos nos três níveis de registro do Programa Memória do Mundo da UNESCO (o Nacional do Brasil, o Regional da América Latina e o Caribe e o Internacional) dentro do contexto geral da UNESCO na defesa dos direitos humanos.

Palestrantes:

Representante da UNESCO – “A UNESCO e a Defesa dos Direitos Humanos”

Prof. Vitor Manoel Marques da Fonseca (Arquivo Nacional, Universidade Federal Fluminense) – “O Programa Memória do Mundo e a Documentação sobre Violações de Direitos Humanos”.

Profa. Viviane Tessitore (CEDIC – PUC-SP) – “O Fundo CLAMOR e as Violações de Direitos Humanos de Perseguidos Políticos no Cone Sul”.

Prof. Márcio Souza (Arquivo Público do Ceará) – “A Documentação da Rede de Informações e Contra-Informações”.

Informações: tel (21) 2179-1273 – pi@arquivonacional.gov.br